本ページは韓国語原文の翻訳です。内容に相違がある場合は、韓国語版が優先します。
本規約は、정우병（以下「運営者」といいます）が提供するカップルカレンダーサービスCouple Calendar（以下「本サービス」といいます）の利用に関し、運営者と利用者との間の権利・義務および責任事項を定めることを目的とします。
本規約は、運営者が提供する本サービスの利用条件および手続、運営者と利用者の権利・義務および責任事項、その他必要な事項を定めることを目的とします。
運営者は、本規約の内容を利用者が容易に確認できるよう、本サービス内に掲示します。運営者は、大韓民国「約款の規制に関する法律」、「個人情報保護法」などの関係法令に違反しない範囲で本規約を改定することができ、改定時には適用日および改定理由を明示して、適用日の少なくとも7日前（利用者に不利または重大な変更は30日前）から告知します。利用者が改定後の規約に同意しない場合は、退会により利用契約を解約することができます。
利用契約は、利用者が本規約に同意し、Appleでサインインを通じて会員登録を申し込み、運営者がこれを承諾することにより締結されます。運営者は、他人の情報を盗用し、もしくは虚偽の情報を記載した場合、関係法令もしくは本規約に違反した履歴がある場合、または本サービスの正常な運営を妨害する場合は、承諾を拒否し、または事後に利用契約を解約することができます。
運営者は、会員に以下のサービスを提供します。
本サービスは年中無休・24時間の提供を原則としますが、システムの点検・交換・障害、天災地変などやむを得ない事由がある場合は一時的に中断されることがあります。
運営者は、本サービスの内容を変更し、または運営上・技術上の必要に応じて本サービスの全部または一部を変更・中断することができます。運営者は、無料で提供されるサービスの変更・中断により利用者が被った損害について、関係法令に特別な定めがない限り責任を負いません。
会員は、以下の行為を行ってはなりません。
会員は、自身のログイン手段（Appleアカウント）を安全に管理する責任を負い、これを第三者に譲渡・貸与することはできません。
会員が本サービス内で作成・登録したコンテンツに関する権利および責任は、当該コンテンツを作成した会員に帰属します。カップルとして連携した二人の会員は、共有カレンダーのイベント・記念日などの共有コンテンツを相互に閲覧・管理することができ、会員は、カップル連携時に自身の予定・記念日の情報が連携したパートナーに共有されることに同意します。運営者は、会員が登録したコンテンツが法令または本規約に違反すると判断した場合、事前の通知なく当該コンテンツを削除し、またはアクセスを制限することができます。個人情報の処理については、別途定めるプライバシーポリシー（個人情報処理方針）に従います。
会員は、招待コードを作成・共有して他の会員とカップルとして連携することができます。招待コードは、一定時間が経過すると失効する場合があります。カップル連携の解除およびそれに伴う共有コンテンツの取扱いは、本サービス内の機能および運営ポリシーに従います。
会員は、いつでも本サービス内のアカウント削除機能を通じて退会（利用契約の解約）することができます。退会時には、当該会員の個人情報およびコンテンツはプライバシーポリシーに従って処理され、会員に連携したカップル・イベント・記念日・通知設定などの関連データがあわせて削除される場合があります。運営者は、会員が本規約または関係法令に違反した場合、事前の通知の後（緊急の場合は事後の通知により）、本サービスの利用を制限し、または利用契約を解約することができます。
運営者は、天災地変、不可抗力、利用者の責めに帰すべき事由、第三者サービス（Apple、Supabaseなど）の障害などにより本サービスを提供できない場合、その責任を免除されます。運営者は、会員が本サービスに登録したコンテンツの正確性・信頼性、会員相互間または会員と第三者との間で生じた紛争について責任を負いません。本サービスは「現状有姿（as-is）」で提供され、運営者は、無料で提供される本サービスに関し、関係法令で定める範囲を超える明示または黙示の保証を行いません。
本規約および本サービスの利用については、大韓民国の法令を準拠法とします。本サービスの利用に関して運営者と利用者との間で生じた紛争に関する訴訟は、民事訴訟法に基づく管轄裁判所に提起するものとします。